Hong Kong ICT Awards 2009 – Best Collaboration Award

2009香港資訊及通訊科技獎 – 最佳協同合作獎

 

Background

The Hong Kong ICT Awards (Awards) aim at building a large Scale and Internationally recognized branding of ICT awards of Hong Kong under a collaborative effort amongst the industry, the academia and the Government. The Awards recognize, promote and commend the excellent achievements to which Hong Kong ICT solutions, which will uplift the image of Hong Kong ICT sectors, both locally and internationally.

 

背景

結合業界不同的支援組織、專業團體、學術界和政府的共同努力，香港資訊及通訊科技獎的成立，目的是為香港舉辦一個大型、並獲國際認同的資訊及通訊科技專業獎項。這獎項旨在表揚及推廣香港資訊及通訊科技業的精英、企業及機構的卓越成就和貢獻，亦同時鼓勵本地業界從業員開發創新和富創意的方案，藉此進一步提升業界在香港及國際的專業形象。

 

Objective

The Best Collaboration Award is a new category under the Hong Kong ICT Awards. The primary objective of the Award is:

1.        To recognize and commend the local enterprises that demonstrated outstanding collaboration with other parties to develop the ICT markets in Greater China and other overseas countries;

2.        To strengthen Hong Kong’s position as the ICT Hub of the region;

3.        To inspire the HK ICT practitioners to develop business opportunities through business collaboration.

 

目的

「最佳協同合作獎」是首年參加入為香港資訊及通訊科技獎的其中一項。獎項主要目的是:

1.      表揚通過傑出的協同合作﹐發展大中華及海外的資訊及通訊科技市場的本地企業﹔

2.      加強香港成為國際資訊及通訊科技中心樞紐

3.      鼓勵香港資訊及通訊科技專才﹐通過協同合作﹐發展生意機會。